Útulný domov na podzim: tipy na výzdobu a recept na skořicové rolky
24. 9. 2026 - publikováno
Otevřeno
dnes od 09:00 do 20:00
24. 9. 2026 - publikováno
Rána začínají studit, večery se prodlužují a místo ledové kávy saháme po hrnku něčeho teplého. Z balkonu se stěhujeme na pohovku a deku si k filmu přitahujeme až pod bradu. Podzim nenápadně mění naše každodenní zvyky, a to je ideální chvíle proměnit spolu s nimi i domov. Nemusíte přitom nic přestavovat. Stačí pár měkkých textilií, dobře zvolené světlo a drobnosti, které vám udělají radost. A když se k tomu z trouby začne linout vůně skořicových rolek, na déšť za oknem ani nevzpomenete.

Než vyrazíte pro nové doplňky, nahlédněte do skříní. Možná tam čeká oblíbený pléd, přehoz nebo potahy na polštáře, které jste na jaře uklidili. Vyperte je podle pokynů na štítku a zkuste je doma rozmístit trochu jinak než loni.
Na pohovku přehoďte měkkou deku a polštáře oblékněte do teplejších tónů. Osvědčují se kombinace krémové se skořicově hnědou, cihlové s béžovou nebo tlumené zelené s přírodními odstíny. Vyberte si dvě až tři barvy a nechte je prolínat drobnými detaily: jedna se objeví na polštáři, druhá na dece, třetí třeba na váze. Prostor tak bude působit harmonicky.
Nové polštáře kupovat nemusíte, často stačí vyměnit potahy. U látek myslete hlavně na to, jak jsou příjemné na dotek. S vyloženou dekou totiž nejspíš strávíte pěkných pár večerů.
Pár větviček, barevné listí nebo hrst kaštanů. Z toho všeho může vzniknout výzdoba, kterou si vytvoříte sami. Stačí k ní keramická miska, váza nebo tác, které už doma máte.
Na komodu postavte vázu s větvičkami a vedle ní dvě menší dýně. Na jídelní stůl připravte misku s kaštany a doplňte ji látkovým prostíráním. Na stole volte nízké aranžmá, abyste na sebe při večeři dobře viděli.
Výzdobu soustřeďte na pár míst, která máte často na očích: jídelní stůl, komodu v předsíni nebo poličku v obýváku. Zbytek prostoru nechte volný. Domov má sloužit vám, ne dekoracím.
Aranžmá naskládejte na tác. Když budete potřebovat místo na večeři, deskovou hru nebo domácí úkoly, jednoduše ho přenesete jinam.
Drobnosti k tvoření a dekorování i potřeby pro kutily nabízí TEDi v Central Kladno.

Zkuste jeden večer nechat stropní světlo zhasnuté a rozsvítit jen lampu u pohovky, lampičku na komodě nebo světýlka na poličce. Pohrajte si s tím, odkud světlo přichází, a najděte uspořádání, ve kterém se vám nejlépe odpočívá. Na čtení si ale vždy dopřejte dost světla.
K podzimní atmosféře patří i svíčky. Postavte je na stabilní nehořlavou podložku mimo dosah záclon, dek a dalších hořlavých věcí a nikdy je nenechávejte hořet bez dozoru. Do dekorací se suchým listím nebo větvičkami raději zvolte LED svíčky.
A vůně? Vyberte si jednu, která je vám příjemná, třeba vanilku, skořici nebo pomeranč. Ve dnech, kdy budete péct skořicové rolky, se ale bez vonných doplňků klidně obejdete.
Podzimní příprava má i méně romantickou, zato velmi praktickou stránku. V předsíni uvolněte místo pro pevnější obuv, připravte odkapávací podložku a nechte jeden háček volný, aby na něm mohl proschnout mokrý kabát. Deštník uložte tam, kde ho při ranním odchodu opravdu najdete.
Stejně tak projděte i ložnici. Vyhovuje vám ještě letní přikrývka? Máte po ruce teplejší povlečení a něco hřejivého na nohy, až ráno vstanete? Tyhle maličkosti je lepší vyřešit předem než ve chvíli, kdy už je vám zima.
V obýváku si pak vyhraďte jedno místo jen pro odpočinek: křeslo, lampu, deku a malý stolek na hrnek. Bez hromady věcí, které byste nejdřív museli odklízet.
Ne každý volný večer musí skončit u dalšího dílu seriálu. Vytáhněte karty, rozložte puzzle nebo si na stolek připravte knihu, na kterou jste dlouho neměli čas. Pro nové čtení se zastavte v knihkupectví Luxor v Central Kladno.
S rodinou si domluvte jeden pravidelný večer bez telefonů. Uvařte kakao, připravte něco malého k zakousnutí a nechte každého vybrat jednu hru. A pokud dostanete chuť na společné pečení, máme pro vás recept. Jeden naváží suroviny, druhý rozetře náplň a o první ochutnávku se přihlásí zpravidla všichni.
Vláčné kynuté těsto, máslová náplň se skořicí a jemná poleva ze smetanového sýra. Ideální pečení na odpoledne, kdy nikam nespěcháte. Zatímco těsto kyne, stihnete připravit podzimní výzdobu nebo si v klidu uvařit kávu.
Suroviny
Na těsto:
Na náplň:
Na polevu:

Postup
Někdo začne novým povlečením, jiný větvičkami ve váze a další rovnou zadělá těsto. Hlavně ať se doma cítíte dobře a máte se na co těšit i v obyčejné deštivé úterý. Pro inspiraci se zastavte v Central Kladno.